By Mariama Marong
A police officer attached to Brusubi Police Station has testified in a cattle theft case involving a young man accused of stealing cattle valued at D280,000.
The witness, Dodou Sanno, told the court that he recognised the accused, Abdourahman Nyang, while serving as head of the Criminal Investigation Department (CID) at Brusubi Police Station in April 2024. Nyang is charged with cattle stealing contrary to Section 255 of the Criminal Code, Cap. 10:01, Volume I, Revised Laws of The Gambia 2009.
According to the particulars of the offence, Nyang allegedly stole cattle in the Brufut area belonging to Gibril Bah and valued at D280,000. Testifying before Magistrate Fofana, Sanno said that in April 2024, the deceased, Doudou Bah, reported that four of his cattle were missing and accused Nyang of being responsible for their disappearance.
The witness said police subsequently arrested Nyang during their investigation. According to Sanno, Nyang told investigators that three unknown cattle had gone missing but that he later found them roaming on the streets.
Sanno testified that Nyang admitted taking the cattle to his home and subsequently selling them to three butchers. The witness further told the court that the three butchers were also arrested and, during questioning, confirmed that Nyang had sold the cattle to them.
Sanno said the details of the investigation and statements obtained during the investigation were documented in an investigation report. Prosecuting officer Jaiteh showed the report to Sanno, who identified it as the report he had prepared during the investigation. However, Nyang objected to the tendering of the document, arguing that the report was incorrect. Despite the objection, Magistrate Fofana admitted the investigation report into evidence as an exhibit. The police witness also told the court that, before his death, Doudou Bah had made several allegations against Nyang.
During cross-examination, Nyang questioned Sanno about his relationship with the deceased. The accused put it to the witness that he was not merely an employee of Doudou Bah but was also his business partner. Sanno rejected the claim and insisted that he had no business partnership with the deceased. Nyang also accused the police witness of lying to the court and maintained that Sanno knew nothing about the case. The case was adjourned to August 27, 2026, for continuation of the hearing.
Discussion